Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 116 Shloka 16

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तेषु तेष्वाश्रमस्थानेष्वबुद्धमवलीय च। रमन्ते तापसां स्तत्र नाशयन्तोऽल्पचेतसः।।2.116.16।।
Shloka Translation (IAST)
teṣu teṣvāśramasthāneṣvabuddhamavalīya ca | ramante tāpasāṃ statra nāśayantopalacetasaḥ || 2.116.16 ||
Shloka Meaning in English
These debased rakshasas, concealing themselves in various ashram sites take delight in harassing and killing the ascetics.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
ये नीच राक्षस विभिन्न आश्रम स्थलों में छिपकर साधकों को परेशान करने और मारने में आनंद लेते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
One should be vigilant against hidden threats and not underestimate the power of those who may seem weak or harmless.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्तियों को छिपे हुए खतरों के प्रति सतर्क रहना चाहिए और उन लोगों की शक्ति को कम नहीं आंकना चाहिए जो कमजोर या हानिरहित लग सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s essential to recognize that dangers can come from unexpected places, and we must be cautious and aware of our surroundings.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, यह समझना आवश्यक है कि खतरे अप्रत्याशित स्थानों से आ सकते हैं, और हमें अपने आस-पास के प्रति सतर्क और जागरूक रहना चाहिए।
