Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 116 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तैर्दुरात्मभिरामृष्टानाश्रमान्प्रजिहासवः। गमनायान्यदेशस्य चोदयन्त्यृषयोऽद्य माम्।।2.116.18।।
Shloka Translation (IAST)
tairdurātma-bhirāmṛṣṭānāśramān prajihāsavaḥ | gamanāyān̐yadeśasya codayantyṛṣayo ‘dya mām || 2.116.18 ||
Shloka Meaning in English
Now all these sages are urging me to abandon this hermitage infested by these wicked rakshasas and move to another region.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
अब ये सभी ऋषि मुझे इन दुष्ट राक्षसों से ग्रस्त इस आश्रम को छोड़कर किसी अन्य क्षेत्र में जाने के लिए प्रेरित कर रहे हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Sometimes, we must leave behind toxic environments to seek better opportunities for growth and peace.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कभी-कभी, हमें विषैले वातावरण को छोड़कर विकास और शांति के लिए बेहतर अवसरों की खोज करनी चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, recognizing when a situation is harmful and having the courage to change it is essential for personal well-being.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, जब किसी स्थिति को हानिकारक मानना और उसे बदलने का साहस रखना व्यक्तिगत भलाई के लिए आवश्यक है।
