️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तेषामौत्सुक्यमालक्ष्य रामस्त्वात्मनि शङ्कितः। कृताञ्जलिरुवाचेदमृषिं कुलपतिं ततः।।2.116.4।।
Shloka Translation (IAST)
teṣām autsukyam ālakṣya rāmastv ātmany śaṅkitaḥ | kṛtāñjalir uvācedam ṛṣiṃ kulapatiṃ tataḥ || 2.116.4 ||
Shloka Meaning in English
Having observed their anxiety, Rama apprehending somethig in his mind approached the chief of the hermitage with folded palms and said:
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उनकी चिंता को देखकर, राम ने अपने मन में कुछ संदेह करते हुए, दोनों हाथ जोड़कर आश्रम के प्रमुख से कहा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Awareness of others’ feelings can prompt us to act with compassion and understanding.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दूसरों की भावनाओं के प्रति जागरूकता हमें करुणा और समझदारी से कार्य करने के लिए प्रेरित कर सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to recognize the anxieties of those around us can lead to stronger relationships and a supportive community.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हमारे चारों ओर की चिंताओं को पहचानने के लिए एक पल लेना मजबूत रिश्तों और सहायक समुदाय की ओर ले जा सकता है।
