Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 118 Shloka 3

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यद्यप्येष भवेद्भर्ता ममाऽर्ये वृत्तवर्जितः। अद्वैधमुपचर्तव्यस्तथाप्येष मया भवेत्।।2.118.3।।
Shloka Translation (IAST)
yadyapyeṣa bhavedbhartā mamā’rye vṛttavarjitaḥ | advaidhamupacartavyastathāpy eṣa mayā bhavet || 2.118.3 ||
Shloka Meaning in English
O noble lady, even if my husband is devoid of good conduct, he should be obeyed without showing any hesitation.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे आर्ये, यदि मेरा पति अच्छे आचार से रहित है, तो भी उसे बिना किसी हिचकिचाहट के मानना चाहिए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respect and obedience in relationships should remain steadfast, regardless of the circumstances. It teaches us to uphold our commitments.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
रिश्तों में सम्मान और आज्ञाकारिता को परिस्थितियों के बावजूद स्थिर रहना चाहिए। यह हमें अपनी प्रतिबद्धताओं को बनाए रखने की शिक्षा देता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, maintaining respect in relationships, even during tough times, is essential for harmony and understanding. It encourages us to work through challenges together.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, कठिन समय में भी रिश्तों में सम्मान बनाए रखना सामंजस्य और समझ के लिए आवश्यक है। यह हमें मिलकर चुनौतियों का सामना करने के लिए प्रेरित करता है।
