Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 12 Shloka 2

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
किन्नु मे यदि वा स्वप्नश्चित्तमोहोऽपि वा मम। अनुभूतोपसर्गो वा मनसो वाप्युपद्रवः।।2.12.2।।
Shloka Translation (IAST)
kinnu me yadi vā svapnaścittamoho’pi vā mama | anubhūtopasargo vā manaso vāpyupadravaḥ || 2.12.2 ||
Shloka Meaning in English
‘ Is this a dream? Or a hallucination of the mind? Or some foreboding evil I am going to experience or a malady of my mind’? (wondered Dasaratha)
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
क्या यह एक सपना है? या मन का भ्रम? या कोई ऐसा पूर्वाभास है जिसे मैं अनुभव करने वाला हूँ या मेरे मन की कोई बीमारी?
Life Lessons
Life Lessons in English
Sometimes, our fears and uncertainties can cloud our judgment, making us question reality. It’s important to discern between our thoughts and actual experiences.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कभी-कभी, हमारी चिंताएँ और अनिश्चितताएँ हमारे निर्णय को धुंधला कर सकती हैं, जिससे हम वास्तविकता पर सवाल उठाते हैं। यह महत्वपूर्ण है कि हम अपने विचारों और वास्तविक अनुभवों के बीच अंतर करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s crucial to take a step back and evaluate our thoughts critically. This helps in making informed decisions rather than reacting impulsively to our fears.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, अपने विचारों का आलोचनात्मक मूल्यांकन करना आवश्यक है। इससे हमें अपनी चिंताओं पर आवेग में प्रतिक्रिया देने के बजाय सूचित निर्णय लेने में मदद मिलती है।
