Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 14 Shloka 47

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यथा नन्दति तेजस्वी सागरो भास्करोदये।।2.14.47।। प्रीतः प्रीतेन मनसा तथाऽनन्दघन स्स्वतः।
Shloka Translation (IAST)
yathā nandati tejasvī sāgaro bhāskarodaye || 2.14.47 || prītaḥ prītena manasā tathā’nandaghana svataḥ
Shloka Meaning in English
Just as the mighty ocean rejoices at sunrise, the inherently cheerful Sumantra became delighted to see the king.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जैसे तेजस्वी सागर सूर्योदय पर आनंदित होता है, वैसे ही स्वाभाविक रूप से प्रसन्न सुमंत्रा राजा को देखकर आनंदित हो गया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Just like the ocean finds joy in the sunrise, we should find happiness in the moments of life that bring light and positivity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जैसे सागर सूर्योदय में आनंदित होता है, हमें भी जीवन के उन क्षणों में खुशी ढूंढनी चाहिए जो प्रकाश और सकारात्मकता लाते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we can learn to appreciate small moments of joy, just as the ocean celebrates the dawn, to enhance our overall well-being.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हमें भी सागर की तरह सुबह के छोटे-छोटे आनंद के क्षणों की सराहना करनी चाहिए, ताकि हमारी समग्र भलाई बढ़ सके।
