Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 16 Shloka 25

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अथ सीतामनुज्ञाप्य कृतकौतुकमङ्गलः। निश्चक्राम सुमन्त्रेण सह रामो निवेशनात्।।2.16.25।।

Shloka Translation (IAST)

atha sītāmanujñāpyakṛtakautukamaṅgalaḥ | niścakrāma sumantreṇa saha rāmo niveśanāt || 2.16.25 ||

Shloka Meaning in English

Adorned in auspicious ornaments, Rama took leave of Sita and departed from his palace accompanied by Sumantra.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

अथ सीता ने अनुमति देकर, शुभ आभूषणों से सुसज्जित राम ने अपने महल से सुमन्त्र के साथ प्रस्थान किया।

Life Lessons

Life Lessons in English

Respecting the wishes of loved ones is essential before making significant decisions. It fosters trust and strengthens relationships.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

महत्वपूर्ण निर्णय लेने से पहले प्रियजनों की इच्छाओं का सम्मान करना आवश्यक है। यह विश्वास को बढ़ाता है और संबंधों को मजबूत करता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking a moment to consult with family or friends before making major life choices can lead to better outcomes and harmony.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, महत्वपूर्ण जीवन के निर्णय लेने से पहले परिवार या दोस्तों से परामर्श करने के लिए एक पल निकालना बेहतर परिणाम और सामंजस्य ला सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.