Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 18 Shloka 2

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स पितुश्चरणौ पूर्वमभिवाद्य विनीतवत्। ततो ववन्दे चरणौ कैकेय्या स्सुसमाहितः।।2.18.2।।
Shloka Translation (IAST)
sa pituscaranau purvambhivādya vinītavat | tato vavande caranau kaikeyyā s-susamāhitaḥ || 2.18.2 ||
Shloka Meaning in English
With all humility and wellcomposed mind, he made reverential salutation first at his father’s feet and thereafter at Kaikeyi’s.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
विनम्रता और संतुलित मन के साथ, उसने पहले अपने पिता के चरणों में प्रणाम किया और फिर कैकेयी के चरणों में प्रणाम किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Humility and respect towards elders are essential virtues that pave the way for harmony in relationships.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
बुजुर्गों के प्रति विनम्रता और सम्मान आवश्यक गुण हैं जो रिश्तों में सामंजस्य लाते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to show respect and gratitude to our parents and mentors can strengthen our bonds and foster a positive environment.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अपने माता-पिता और मार्गदर्शकों के प्रति सम्मान और आभार व्यक्त करने के लिए एक पल निकालना हमारे संबंधों को मजबूत कर सकता है और सकारात्मक वातावरण को बढ़ावा दे सकता है।
