Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 20 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
प्रणम्य रामस्तान्विप्रांस्तृतीयायां ददर्श सः। स्त्रियो वृद्धास्तथा बाला द्वाररक्षणतत्पराः।।2.20.12।।
Shloka Translation (IAST)
praṇamya rāmastānviprāṃstṛtīyāyāṃ dadarśa saḥ | striyo vṛddhāstathā bālā dvārarakṣaṇatatparāḥ || 2.20.12 ||
Shloka Meaning in English
Rama wished the brahmins and saw old men, women and children vigilantly guarding the door in the third courtyard.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राम ने ब्राह्मणों को प्रणाम किया और तीसरे आँगन में वृद्ध पुरुषों, महिलाओं और बच्चों को देखा जो दरवाजे की रक्षा के लिए चौकस थे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respecting others, regardless of their age or status, is essential. Vigilance in our duties ensures safety and harmony.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दूसरों का सम्मान करना, चाहे उनकी उम्र या स्थिति कुछ भी हो, आवश्यक है। अपने कर्तव्यों में चौकसी रखना सुरक्षा और सामंजस्य सुनिश्चित करता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we should acknowledge and respect the contributions of all generations. Being vigilant in our responsibilities helps create a safer community.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें सभी पीढ़ियों के योगदान को स्वीकार करना और सम्मान करना चाहिए। अपने कर्तव्यों में चौकसी रखना एक सुरक्षित समुदाय बनाने में मदद करता है।
