Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 20 Shloka 20

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सा चिरस्यात्मजं दृष्ट्वा मातृनन्दनमागतम्। अभिचक्राम संहृष्टा किशोरं बडबा यथा।।2.20.20।।
Shloka Translation (IAST)
sā cirasyātmajaṃ dṛṣṭvā mātṛnandanamāgatam | abhicakrāma saṃhṛṣṭā kiśoraṃ baḍabā yathā || 2.20.20 ||
Shloka Meaning in English
Seeing her son who had come after a long time and who is a source of joy to his mother, Kausalya approached him with great delight like a mare to her young calf.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
कौसल्या ने अपने पुत्र को देखा जो लंबे समय बाद आया था और जो उसकी खुशी का स्रोत था। वह अपने पुत्र की ओर बहुत खुशी से बढ़ी, जैसे एक घोड़ी अपने बछड़े की ओर बढ़ती है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The joy of reunion with loved ones is profound and can uplift our spirits. Cherishing these moments strengthens our bonds and brings happiness.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
प्रियजनों के साथ पुनर्मिलन का आनंद गहरा होता है और यह हमारी आत्मा को ऊँचा उठाता है। इन क्षणों को संजोना हमारे संबंधों को मजबूत करता है और खुशी लाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking time to reconnect with family can enhance our emotional well-being. Celebrating small reunions can create lasting memories and strengthen relationships.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, परिवार के साथ फिर से जुड़ने का समय निकालना हमारी भावनात्मक भलाई को बढ़ा सकता है। छोटे पुनर्मिलनों का जश्न मनाना स्थायी यादें बना सकता है और संबंधों को मजबूत कर सकता है.
