Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 20 Shloka 46

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तदक्षयं महद्दुःखं नोत्सहे सहितुं चिरम्। विप्रकारं सपत्नीनामेवं जीर्णाऽपि राघव।।2.20.46।।
Shloka Translation (IAST)
tadakṣayaṁ mahadduḥkhaṁ notsahe sahituṁ ciram | viprakāraṁ sapatnīnāmevaṁ jīrṇā’pi rāghava || 2.20.46 ||
Shloka Meaning in English
Therefore, O Rama, I cannot at this old age endure this great, endless sorrow and the insults from cowives for long.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इसलिए, हे राम, मैं इस वृद्धावस्था में इस महान, अंतहीन दुःख और सहधर्मिणियों द्वारा किए गए अपमान को लंबे समय तक सहन नहीं कर सकता।
Life Lessons
Life Lessons in English
Enduring pain and humiliation can become unbearable with age; it is important to seek peace and resolution. Embrace change and find ways to alleviate suffering.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दुख और अपमान सहन करना उम्र के साथ असहनीय हो सकता है; शांति और समाधान की खोज करना महत्वपूर्ण है। परिवर्तन को अपनाएं और दुख को कम करने के तरीके खोजें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it is crucial to prioritize mental health and seek support when facing emotional challenges. Open communication and seeking help can lead to healing.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, मानसिक स्वास्थ्य को प्राथमिकता देना और भावनात्मक चुनौतियों का सामना करते समय सहायता मांगना महत्वपूर्ण है। खुली बातचीत और मदद मांगने से उपचार संभव है।
