Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 21 Shloka 31

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अस्माकं च कुले पूर्वं सगरस्याज्ञया पितुः। खनद्भिस्सागरैर्भूमिमवाप्तस्सुमहान्वधः।।2.21.31।।

Shloka Translation (IAST)

asmākaṃ ca kule pūrvaṃ sagarasyaājñayā pituḥ | khanadbhiḥ sāgarairbhūmimavāptassumahānvadhaḥ || 2.21.31 ||

Shloka Meaning in English

Earlier the sons of Sagara, born in our family, while excavating the earth by the order of their father met a terrible death.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हमारे कुल में पहले सगर के पुत्रों ने, अपने पिता के आदेश से, पृथ्वी को खोदते समय एक भयानक मृत्यु का सामना किया।

Life Lessons

Life Lessons in English

Obeying authority without understanding the consequences can lead to dire outcomes. Always weigh the risks before acting on orders.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

बिना परिणाम समझे प्राधिकरण का पालन करना भयानक परिणाम ला सकता है। आदेशों पर कार्य करने से पहले हमेशा जोखिमों का मूल्यांकन करें।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, it’s essential to critically assess instructions from superiors rather than following them blindly. This approach can prevent unnecessary mistakes and dangers.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, यह आवश्यक है कि हम अपने वरिष्ठों के निर्देशों का आलोचनात्मक मूल्यांकन करें, बजाय कि उन्हें अंधाधुंध मान लें। यह दृष्टिकोण अनावश्यक गलतियों और खतरों से बचा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.