Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 21 Shloka 36

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तदेतत्तु मया कार्यं क्रियते भुवि नान्यथा। पितुर्हि वचनं कुर्वन्न कश्चिन्नाम हीयते।।2.21.36।।
Shloka Translation (IAST)
tadetattu mayā kāryaṃ kriyate bhuvi nānyathā | piturhi vacanaṃ kurvann kaścinnāma hīyate || 2.21.36 ||
Shloka Meaning in English
I will not do as duty anything contrary to what is done by others in this world. No one who obeys the commands of his father falls off the path of righteousness.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक बताता है कि व्यक्ति को अपने कर्तव्यों का पालन करते समय दूसरों के कार्यों के विपरीत नहीं जाना चाहिए। जो व्यक्ति अपने पिता के आदेशों का पालन करता है, वह righteousness के मार्ग से नहीं भटकता।
Life Lessons
Life Lessons in English
One should remain steadfast in their duties and not deviate from the path set by societal norms. Obeying parental guidance is crucial for maintaining righteousness in life.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को अपने कर्तव्यों में दृढ़ रहना चाहिए और समाज के निर्धारित मार्ग से भटकना नहीं चाहिए। माता-पिता के मार्गदर्शन का पालन करना जीवन में righteousness बनाए रखने के लिए महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, adhering to ethical standards and family values is essential for personal integrity. Following the wisdom of elders can guide us through complex moral dilemmas.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, नैतिक मानकों और पारिवारिक मूल्यों का पालन करना व्यक्तिगत अखंडता के लिए आवश्यक है। बुजुर्गों की बुद्धिमत्ता का अनुसरण करना हमें जटिल नैतिक दुविधाओं से गुजरने में मदद कर सकता है।
