️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ऋषयोऽप्युग्रतपसो दैवेनाभिप्रपीडिताः। उत्सृज्य नियमांस्तीव्रान्भ्रश्यन्ते काममन्युभिः।।2.22.23।।
Shloka Translation (IAST)
ṛṣayo’pyugratapaso daivenābhiprāpītāḥ | utsṛjya niyamānstīvrānbhraśyante kāmamanubhyaḥ || 2.22.23 ||
Shloka Meaning in English
Even rishis with severe austerities are tormented by destiny and are swerved from their observances because of anger and passion.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यहां कहा गया है कि जो ऋषि कठोर तप करते हैं, वे भी भाग्य द्वारा पीड़ित होते हैं और क्रोध तथा कामना के कारण अपने नियमों को छोड़ देते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even the most disciplined individuals can be swayed by emotions and circumstances. It reminds us to stay grounded and mindful of our actions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह सिखाता है कि सबसे अनुशासित व्यक्ति भी भावनाओं और परिस्थितियों से प्रभावित हो सकते हैं। हमें अपने कार्यों के प्रति सजग और सतर्क रहना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s crucial to maintain self-discipline and emotional control, as external pressures can easily lead us astray.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, आत्म-अनुशासन और भावनात्मक नियंत्रण बनाए रखना महत्वपूर्ण है, क्योंकि बाहरी दबाव हमें आसानी से भटका सकते हैं।
