️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यस्या मदभिषेकार्थे मानसं परितप्यते। माता मे सा यथा न स्यात्सविशङ्का तथा कुरु।।2.22.6।।
Shloka Translation (IAST)
yasyā mada-bhiṣekārthe mānasaṃ paritapyate | mātā me sā yathā na syāt savaśaṅkā tathā kuru || 2.22.6 ||
Shloka Meaning in English
Act in such a way that our mother (Kaikeyi), whose heart ached due to my consecration should not entertain any doubt.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जिसका हृदय मेरे अभिषेक के कारण दुखी हो रहा है, मेरी माता (कैकेयी) को ऐसा कार्य करो कि उसे कोई संदेह न हो।
Life Lessons
Life Lessons in English
Always consider the feelings of those who care for you, and act in a way that alleviates their concerns.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जो लोग आपकी परवाह करते हैं, उनके भावनाओं का हमेशा ध्यान रखें और ऐसा कार्य करें जिससे उनकी चिंताएँ कम हों।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, being empathetic and considerate towards the emotions of our loved ones can strengthen relationships and foster trust.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, अपने प्रियजनों की भावनाओं के प्रति सहानुभूति और विचारशीलता दिखाना रिश्तों को मजबूत और विश्वास को बढ़ावा देता है।
