️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न च तत्र ततः किञ्चिद्द्रष्टुमर्हसि विप्रियम्। मत्कृते न च ते शोको न भविष्यामि दुर्भरा।।2.30.17।।
Shloka Translation (IAST)
na ca tatra tataḥ kiñcid draṣṭum arhasi vipriyām | matkṛte na ca te śoko na bhaviṣyāmi durbharā || 2.30.17 ||
Shloka Meaning in English
Therefore, you should not anticipate any problem from me in the forest. Neither shall I be burdensome to you nor shall I make you experience any sorrow on my account.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इसलिए, तुम्हें मुझसे जंगल में किसी भी समस्या की आशंका नहीं करनी चाहिए। न तो मैं तुम्हारे लिए बोझ बनूँगा और न ही तुम्हारे कारण तुम्हें कोई दुःख अनुभव करने दूँगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
One should not create unnecessary burdens for others and should strive to bring peace and comfort to those around them.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
किसी और के लिए अनावश्यक बोझ नहीं बनना चाहिए और अपने आस-पास के लोगों को शांति और आराम देने का प्रयास करना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it is essential to be considerate of others’ feelings and to support them without adding to their stress.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, दूसरों की भावनाओं का ध्यान रखना और उन्हें बिना तनाव बढ़ाए समर्थन देना आवश्यक है।
