Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 32 Shloka 39

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

तं परिष्वज्य धर्मात्मा आतस्मात्सरयूतटात्।।2.32.39।। आनयामास ता गोपै स्त्रिजटायाश्रमं प्रति।

Shloka Translation (IAST)

taṃ pariṣvajya dharmātmā ātasmātsarayūṭaṭāt || 2.32.39 || ānayāmāsa tā gopai striṭāyāśramaṃ prati.

Shloka Meaning in English

The virtuous Rama embraced Trijata, and despatched all the cattle extending up to the bank of Sarayu to his hermitage.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

धर्मात्मा राम ने त्रिजटा को गले लगाया, और सरयू के तट तक फैले सभी पशुओं को अपने आश्रम की ओर भेजा।

Life Lessons

Life Lessons in English

Embracing others with kindness and compassion can lead to harmonious relationships and a sense of community.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

दूसरों को दया और करुणा के साथ गले लगाने से सामंजस्यपूर्ण संबंध और समुदाय की भावना विकसित होती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, fostering connections through empathy and support can strengthen our bonds and create a more unified society.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, सहानुभूति और समर्थन के माध्यम से संबंधों को बढ़ावा देना हमारे बंधनों को मजबूत कर सकता है और एक अधिक एकीकृत समाज बना सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.