Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 35 Shloka 30

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
मा त्वं प्रोत्साहिता पापैर्देवराजसमप्रभम्। भर्तारं लोकभर्तारमसद्धर्ममुपादधाः।।2.35.30।।
Shloka Translation (IAST)
mā tvaṃ protsāhitā pāpair devarājasamaprabham | bhartāraṃ lokabhartāram asaddharma mupādadhāḥ || 2.35.30 ||
Shloka Meaning in English
Instigated by the wicked, do not attribute unrighteousness to your husband who is equal to Indra in brilliance and is the sustainer of this world.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे, तुम पापियों द्वारा प्रोत्साहित न हो। अपने पति को, जो इंद्र के समान तेजस्वी और इस संसार का पालन करने वाला है, अधर्म का आरोप न लगाओ।
Life Lessons
Life Lessons in English
Do not let negative influences sway your judgment about those who are truly virtuous and supportive in your life.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
नकारात्मक प्रभावों को अपने जीवन में सच्चे और सहायक लोगों के प्रति अपने निर्णय को प्रभावित करने न दें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s important to recognize the value of loyalty and integrity in relationships, resisting external negativity that may cloud our perceptions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, रिश्तों में वफादारी और ईमानदारी के मूल्य को पहचानना महत्वपूर्ण है, और बाहरी नकारात्मकता से प्रभावित होने से बचना चाहिए।
