️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नरेन्द्रेणैवमुक्तस्तु गत्वा कोशगृहं ततः। प्रायच्छत्सर्वमाहृत्य सीतायै सममेव तत्।।2.39.16।।
Shloka Translation (IAST)
nareṇairevamuktastu gatvā kośagṛhaṃ tataḥ | prāyacchat sarvamāhṛtya sītāyai sameva tat || 2.39.16 ||
Shloka Meaning in English
Ordered thus by the king, the officer went to the treasury, collected all the things and presented them to Sita.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राजा द्वारा इस प्रकार आदेशित होकर, अधिकारी कोशगृह में गया, सभी वस्तुओं को एकत्रित किया और उन्हें सीता को प्रस्तुत किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Obedience to authority and diligence in duty can lead to fulfilling important responsibilities. Every task, no matter how small, contributes to the greater good.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
प्राधिकरण के प्रति आज्ञाकारिता और कर्तव्य में मेहनत महत्वपूर्ण जिम्मेदारियों को पूरा करने में मदद कर सकती है। हर कार्य, चाहे वह कितना भी छोटा क्यों न हो, बड़े उद्देश्य में योगदान देता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, being diligent and responsible in our duties, whether at work or in personal life, can lead to greater achievements and satisfaction. Collaboration and effective communication are key to success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, काम या व्यक्तिगत जीवन में अपने कर्तव्यों में मेहनती और जिम्मेदार होना, बड़ी उपलब्धियों और संतोष की ओर ले जा सकता है। सहयोग और प्रभावी संचार सफलता की कुंजी हैं।
