Mahabharata Anushasana Parva – ऐवं लॊकान गमिष्यामि पुत्रैर इति न संशयः

Shloka (श्लोक)

ऐवं लॊकान गमिष्यामि पुत्रैर इति न संशयः
भद्रे धर्मं विजानीष्व जञात्वा चॊपरमस्व ह

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects confidence in one’s spiritual journey and the pursuit of righteousness.

Translations

English Translation

The shloka expresses certainty in reaching spiritual realms through one’s lineage and emphasizes understanding and adhering to dharma as a key to fulfillment.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह व्यक्त करता है कि व्यक्ति अपने वंश के माध्यम से आध्यात्मिक क्षेत्रों में पहुँचने की निश्चितता रखता है और धारणा को समझना और पालन करना पूर्णता का एक कुंजी है।

Commentary

Context

This shloka emerges from Anushasana Parva, addressing themes of lineage and spiritual duty.

Meaning

It underscores faith in spiritual lineage while seeking adherence to dharma.

Application

This teaches that spiritual progress is deeply connected to one’s beliefs, heritage, and adherence to ethical laws.