️ मूल श्लोक (Original Shloka)
व्यसनी वा समृद्धो वा गतिरेष तवानघ। एष लोके सतां धर्मो यज्ज्येष्ठवशगो भवेत्।।2.40.6।।
Shloka Translation (IAST)
vyasanī vā samṛddho vā gati reṣa tavānagha | eṣa loke satāṃ dharmo yajjyeṣṭhavaśago bhavet || 2.40.6 ||
Shloka Meaning in English
Rama is your refuge in times of adversity or prosperity, O sinless one To be obedient to the eldest (brother) is the duty of virtuous men in this world.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
व्यासनी या समृद्धि में, हे पापमुक्त! तुम्हारा आश्रय यही है। इस संसार में, सत् लोगों का धर्म यही है कि वे बड़े भाई के प्रति आज्ञाकारी रहें।
Life Lessons
Life Lessons in English
In both good and bad times, loyalty and obedience to family, especially to elders, is a virtue that guides us through life.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अच्छे और बुरे समय में, परिवार के प्रति, विशेष रूप से बड़ों के प्रति वफादारी और आज्ञाकारिता एक गुण है जो हमें जीवन में मार्गदर्शन करता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, maintaining respect and obedience towards our elders can foster stronger family bonds and a sense of responsibility.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अपने बड़ों के प्रति सम्मान और आज्ञाकारिता बनाए रखना परिवार के बंधनों को मजबूत कर सकता है और जिम्मेदारी का अहसास करा सकता है।
