Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 41 Shloka 10

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
व्यसृजन् कबलान्नागा गावो वत्सान्न पाययन्। पुत्रं प्रथमजं लब्ध्वा जननी नाभ्यनन्दत।।2.41.10।।
Shloka Translation (IAST)
vyasṛjan kabalān nāgā gāvō vatsān na pāyayān | putraṃ prathamajaṃ labdhvā jananī nābhyanandata || 2.41.10 ||
Shloka Meaning in English
Elephants dropped their morsel of food. Cows did not suckle their calves. Even the mothers were not pleased with their firstborn sons.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हाथियों ने अपना भोजन गिरा दिया। गायों ने अपने बछड़ों को दूध नहीं पिलाया। यहाँ तक कि माताएँ अपने पहले जन्मे पुत्रों से भी प्रसन्न नहीं थीं।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of distress, even the most nurturing beings may neglect their responsibilities. It teaches us the importance of compassion and support during difficult times.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कठिन समय में, सबसे nurturing प्राणी भी अपनी जिम्मेदारियों की अनदेखी कर सकते हैं। यह हमें कठिन समय में करुणा और समर्थन के महत्व को सिखाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often see people struggling with mental health issues, leading to neglect of their loved ones. It is crucial to provide support and understanding to those in distress.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अक्सर मानसिक स्वास्थ्य समस्याओं से जूझते हुए लोगों को देखते हैं, जो अपने प्रियजनों की अनदेखी करते हैं। संकट में लोगों को समर्थन और समझ प्रदान करना बहुत महत्वपूर्ण है।
