️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कदाऽयोध्यां महाबाहुः पुरीं वीरः प्रवेक्ष्यति। पुरस्कृत्य रथे सीतां वृषभो गोवधूमिव।।2.43.12।।
Shloka Translation (IAST)
kadā’yodhyāṃ mahābāhuḥ purīṃ vīraḥ pravekṣyati | puraskṛtya rathe sītāṃ vṛṣabho govadhūmiva || 2.43.12 ||
Shloka Meaning in English
When will the mightyarmed hero (Rama) enter the city of Ayodhya with Sita in front in the chariot, like a bull following the cow?
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक रामायण के अयोध्याकांड से है, जिसमें राम के अयोध्या में प्रवेश की बात की जा रही है। यहाँ राम को महाबाहु और वीर कहा गया है, जो सीता को रथ में लेकर अयोध्या में प्रवेश करेंगे, जैसे बैल गाय का अनुसरण करता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse highlights the importance of returning home after a long journey, symbolizing the fulfillment of one’s duties. It teaches us that true strength lies in love and devotion towards family and home.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक लंबे सफर के बाद घर लौटने के महत्व को दर्शाता है, जो कि कर्तव्यों की पूर्ति का प्रतीक है। यह हमें सिखाता है कि सच्ची ताकत परिवार और घर के प्रति प्रेम और समर्पण में होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, this verse reminds us to cherish our roots and the relationships that matter most. It encourages us to prioritize family and homecoming amidst our busy lives.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, यह श्लोक हमें हमारी जड़ों और महत्वपूर्ण रिश्तों की कद्र करने की याद दिलाता है। यह हमें सिखाता है कि व्यस्त जीवन के बीच परिवार और घर लौटने को प्राथमिकता दें।
