️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यो नः सदा पालयति पिता पुत्रानिवौरसान्। कथं रघूणां स श्रेष्ठस्त्यक्त्वा नो विपिनं गतः।।2.47.6।।
Shloka Translation (IAST)
yo naḥ sadā pālayati pitā putrānivaurasān | kathaṁ raghūṇāṁ sa śreṣṭhas tyaktvā no vipinaṁ gataḥ || 2.47.6 ||
Shloka Meaning in English
How could he, the best among the kings of Raghu dynasty, who used to protect us as a father protects his own children, go to the forest, abandoning us?
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जो हमें सदैव पिता की तरह अपने पुत्रों की तरह पालता है, वह रघु वंश का श्रेष्ठतम राजा कैसे हमें छोड़कर वन चला गया?
Life Lessons
Life Lessons in English
A true leader cares for his people as a father cares for his children, and abandoning them in times of need is a sign of failure.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
एक सच्चा नेता अपने लोगों की देखभाल पिता की तरह करता है, और आवश्यकता के समय उन्हें छोड़ देना असफलता का संकेत है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, leaders should prioritize the welfare of their communities and ensure they are not abandoned during difficult times.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, नेताओं को अपने समुदायों की भलाई को प्राथमिकता देनी चाहिए और यह सुनिश्चित करना चाहिए कि कठिन समय में उन्हें छोड़ नहीं दिया जाए।
