Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 52 Shloka 27

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अदृष्टदुःखं राजानं वृद्धमार्यं जितेन्द्रियम्। ब्रूयास्त्वमभिवाद्यैव मम हेतोरिदं वचः।।2.52.27।।
Shloka Translation (IAST)
adṛṣṭaduḥkhaṁ rājānaṁ vṛddhamāryaṁ jitendriyam | brūyāstvamabhivādyaiva mama hetoridaṁ vacaḥ || 2.52.27 ||
Shloka Meaning in English
After offering your salutations, tell these words, on my behalf, to the king who is respectable, bent with age and who has conquered his senses and never experienced any sorrow before.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
अपनी प्रणाम अर्पित करने के बाद, इन शब्दों को मेरे behalf से उस राजा को बताओ, जो सम्माननीय है, वृद्ध और जिसने अपने इंद्रियों पर विजय प्राप्त की है और जिसने पहले कभी भी कोई दुःख नहीं अनुभव किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respect and humility are essential when addressing those in authority, especially the wise and aged. Acknowledging their experience can foster better communication.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सत्ता में बैठे लोगों, विशेषकर वृद्ध और ज्ञानी व्यक्तियों के प्रति सम्मान और विनम्रता आवश्यक है। उनके अनुभव को मान्यता देने से बेहतर संवाद को बढ़ावा मिल सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, showing respect to elders and leaders can lead to more meaningful interactions and better decision-making. It is important to value their insights and experiences.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, बड़ों और नेताओं के प्रति सम्मान दिखाना अधिक अर्थपूर्ण संवाद और बेहतर निर्णय लेने में मदद कर सकता है। उनके विचारों और अनुभवों को महत्व देना आवश्यक है।
