Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 52 Shloka 33

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
भरतं च परिष्वज्य यौवराज्येऽभिषिच्य च। अस्मत्सन्तापजं दुःखं न त्वामभिभविष्यति।।2.52.33।।
Shloka Translation (IAST)
bharataṃ ca pariṣvajya yauvārājye’bhṣiçya ca | asmat-santāpajaṃ duḥkhaṃ na tvām abhibhaviṣyati || 2.52.33 ||
Shloka Meaning in English
On embracing Bharata and making him the crownprince the sorrow due to our departure will not affect you.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
भरत को गले लगाकर और उसे युवराज बनाकर, हमारे जाने के कारण जो दुःख है, वह तुम्हें प्रभावित नहीं करेगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Embracing loved ones and supporting them in their roles can alleviate sorrow and strengthen bonds.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
प्रियजनों को गले लगाना और उनके कार्यों में समर्थन देना दुःख को कम कर सकता है और संबंधों को मजबूत कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, showing support to family and friends during transitions can help them cope with challenges and foster resilience.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, पारिवारिक और मित्रों का समर्थन करना बदलाव के समय में उन्हें चुनौतियों का सामना करने में मदद कर सकता है और सहनशीलता को बढ़ा सकता है।
