Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 53 Shloka 16

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
मा स्म मत्कारणाद्देवी सुमित्रा दुःखमावसेत्। अयोध्यामित एव त्वं काल्ये प्रविश लक्ष्मण।।2.53.16।।
Shloka Translation (IAST)
mā sma matkāraṇāddevi sumitrā duḥkhamā Vase’t. ayodhyāmit eva tvaṃ kālye praviśa lakṣmaṇa।।2.53.16।।
Shloka Meaning in English
O Lakshmana, because of me mother Sumitra should not live in sorrow. Therefore, tomorrow morning go back to Ayodhya from here itself.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे लक्ष्मण, मेरे कारण माता सुमित्रा को दुःख में नहीं रहना चाहिए। इसलिए, कल सुबह तुम यहीं से अयोध्या लौट जाओ।
Life Lessons
Life Lessons in English
One should always consider the feelings of loved ones and strive to alleviate their suffering. Our actions can significantly impact those around us.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्तियों को हमेशा अपने प्रियजनों की भावनाओं का ध्यान रखना चाहिए और उनके दुःख को कम करने का प्रयास करना चाहिए। हमारे कार्यों का हमारे आस-पास के लोगों पर बड़ा प्रभाव पड़ सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it is essential to communicate openly with family and friends to ensure their well-being. Taking proactive steps to support loved ones can strengthen relationships.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, परिवार और दोस्तों के साथ खुलकर संवाद करना आवश्यक है ताकि उनकी भलाई सुनिश्चित हो सके। प्रियजनों का समर्थन करने के लिए सक्रिय कदम उठाने से रिश्ते मजबूत हो सकते हैं।
