Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 53 Shloka 19

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नूनं जात्यन्तरे कस्मिन् स्त्रियः पुत्रैर्वियोजिताः। जनन्या मम सौमित्रे तस्मादेतदुपस्थितम्।।2.53.19।।
Shloka Translation (IAST)
nūnaṃ jātyantare kasmin striyaḥ putrairviyojitāḥ | jananyā mama saumitre tasmādetadupasthitam || 2.53.19 ||
Shloka Meaning in English
O Lakshmana, surely in one of her previous births did my mother separate women from their sons. That is why this (calamity) has befallen her.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे लक्ष्मण, निस्संदेह किसी पिछले जन्म में मेरी माता ने स्त्रियों को उनके पुत्रों से अलग किया था। इसी कारण यह (विपत्ति) उन पर आई है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Our actions in past lives can influence our present circumstances. It teaches us to be mindful of our deeds.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हमारे पिछले जन्मों में किए गए कर्म हमारे वर्तमान हालात को प्रभावित कर सकते हैं। यह हमें अपने कर्मों के प्रति सजग रहने की शिक्षा देता है।
Practical Application
Practical Application in English
In modern life, understanding the consequences of our actions can help us make better choices. Reflecting on our past can guide us towards a more compassionate future.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक जीवन में, अपने कर्मों के परिणामों को समझना हमें बेहतर विकल्प बनाने में मदद कर सकता है। अपने अतीत पर विचार करना हमें एक अधिक दयालु भविष्य की ओर मार्गदर्शन कर सकता है।
