Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 54 Shloka 3

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

यत्र भागीरथीं गङ्गां यमुनाभिप्रवर्तते। जग्मुस्तं देशमुद्दिश्य विगाह्य सुमहद्वनम्।।2.54.2।। ते भूमिभागान्विविधान् देशांश्चापि मनोरमान्। अदृष्टपूर्वान् पश्यन्तस्तत्र तत्र यशश्विनः।।2.54.3।।

Shloka Translation (IAST)

yatra bhāgīrathīṃ gaṅgāṃ yamunābhipravartate | jagmu staṃ deśamuddiśya vigāhya sumahadvanam || 2.54.2 || te bhūmibhāgānvividhān deśāṃścāpi manoramān | adṛṣṭapūrvān paśyantastatra tatra yaśaśvinaḥ || 2.54.3 ||

Shloka Meaning in English

Illustrious Rama, Sita and Lakshmana entered the deep forest and saw the different regions of the land and other enchanting places which they had never seen before and proceeded towards the region where the river Yamuna merged with Bhagirathi Ganga.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यह श्लोक राम, सीता और लक्ष्मण के गहरे वन में प्रवेश करने का वर्णन करता है। उन्होंने विभिन्न क्षेत्रों और मनमोहक स्थलों को देखा, जिन्हें उन्होंने पहले कभी नहीं देखा था, और यमुना नदी के भागीरथी गंगा में विलय होने की दिशा में बढ़े।

Life Lessons

Life Lessons in English

Exploration and discovery are essential for personal growth and understanding the world around us. By venturing into the unknown, we can uncover new experiences and insights that enrich our lives.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

अन्वेषण और खोज व्यक्तिगत विकास और हमारे चारों ओर की दुनिया को समझने के लिए आवश्यक हैं। अज्ञात में कदम रखकर, हम नए अनुभवों और अंतर्दृष्टियों को उजागर कर सकते हैं जो हमारे जीवन को समृद्ध करते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking time to explore new places and cultures can lead to greater creativity and innovation. Engaging with diverse environments helps broaden our perspectives and fosters adaptability.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, नए स्थानों और संस्कृतियों का अन्वेषण करने के लिए समय निकालना अधिक रचनात्मकता और नवाचार की ओर ले जा सकता है। विविध वातावरण के साथ जुड़ना हमारे दृष्टिकोण को व्यापक बनाता है और अनुकूलनशीलता को बढ़ावा देता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.