️ मूल श्लोक (Original Shloka)
शर्वरीं भगवन्नद्य सत्यशील तवाश्रमे। उषिताः स्मेह वसतिमनुजानातु नो भवान्।।2.54.37।।
Shloka Translation (IAST)
śarvarīṁ bhagavannadya satyaśīla tavāśrame | uṣitāḥ smeha vasantimanujānātu no bhavān || 2.54.37 ||
Shloka Meaning in English
O venerable sage devoted to truth, we have spent the night in your hermitage. Please permit us to depart for the dwellingplace (suggested by you).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे भगवन्, सत्यशील ऋषि, हमने आपकी आश्रम में रात बिताई है। कृपया हमें उस स्थान पर जाने की अनुमति दें, जिसे आपने सुझाया है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The importance of hospitality and respect for sages is emphasized in this verse. It teaches us to honor those who provide us shelter and wisdom.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
इस श्लोक में आतिथ्य और ऋषियों के प्रति सम्मान का महत्व बताया गया है। यह हमें सिखाता है कि हमें उन लोगों का सम्मान करना चाहिए जो हमें आश्रय और ज्ञान प्रदान करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this lesson by valuing the guidance of mentors and respecting the places that offer us support. Acknowledging the contributions of others fosters a sense of community and gratitude.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस पाठ को अपनाकर मेंटर्स के मार्गदर्शन को महत्व दे सकते हैं और हमें समर्थन देने वाले स्थानों का सम्मान कर सकते हैं। दूसरों के योगदान को स्वीकार करना सामुदायिक भावना और आभार को बढ़ावा देता है।
