Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 55 Shloka 11

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
उपावृत्ते मुनौ तस्मिन्रामो लक्ष्मणमब्रवीत्।।2.55.11।। कृतपुण्याः स्म सौमित्रे मुनिर्यन्नोऽनुकम्पते।
Shloka Translation (IAST)
upāvṛtte munau tasmin rāmō lakṣmaṇam abravīt | kṛtapuṇyāḥ sma saumitri munir yannō’nukampate || 2.55.11 ||
Shloka Meaning in English
With the sage gone, Rama said, O Saumitri (son of Sumitra) we are lucky, for the sage has been so kind.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब ऋषि वहाँ से चले गए, तब राम ने लक्ष्मण से कहा, ‘हे सौमित्र, हम भाग्यशाली हैं, क्योंकि ऋषि ने हमारे प्रति इतनी कृपा दिखाई।’
Life Lessons
Life Lessons in English
Gratitude for kindness received can uplift our spirits and strengthen our bonds with others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
प्राप्त कृपा के लिए आभार हमारे मनोबल को बढ़ा सकता है और दूसरों के साथ हमारे संबंधों को मजबूत कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to express gratitude can enhance relationships and foster a positive environment.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, आभार व्यक्त करने के लिए एक पल लेना संबंधों को बढ़ा सकता है और सकारात्मक वातावरण को बढ़ावा दे सकता है।
