Mahabharata Anushasana Parva – एष ते विततॊ यज्ञः शरद्धा पूतः स दक्षिणः

Shloka (श्लोक)

एष ते विततॊ यज्ञः शरद्धा पूतः स दक्षिणः
विशिष्टः सर्वयज्ञेभ्यॊ नित्यं तात परवर्तताम

⚡ Quick Meaning

This shloka describes a sacred rite that is performed with faith and is distinguished as a worthy offering.

Translations

English Translation

The verse explains that the rituals performed with pure devotion and dedication are everlasting and should be maintained diligently. Such practices are considered to hold special significance and merit.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक स्पष्ट करता है कि शुद्ध भक्ति और समर्पण के साथ किए गए अनुष्ठान शाश्वत होते हैं और उन्हें नियमित रूप से बनाए रखा जाना चाहिए। ऐसा अभ्यास विशेष महत्व और पुण्य रखता है।

Commentary

Context

Found in the Anushasana Parva, this verse signifies the importance of rituals in spiritual practice and communal harmony.

Meaning

It emphasizes that rituals infused with sincere faith amplify their impact and encourage consistency in spiritual endeavors.

Application

Regular performance of such rituals can nurture spirituality, community ties, and broaden one’s understanding of the sacred.