️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अर्घ्यं च प्रददौ तस्मै न्यायतस्सुसमाहित:। वव्रे प्रसादं विप्रेन्द्रान्मा विप्रं मन्युराविशेत्।।1.10.30।।
Shloka Translation (IAST)
arghyaṃ ca pradadau tasmai nyāyatas susamāhitaḥ | vavre prasādaṃ viprendrān mā vipraṃ manyurāviśet || 1.10.30 ||
Shloka Meaning in English
He gave that Indra among the brahmins offerings righteously with unstinted devotion and asked for his favour that he should not incur the wrath of the sage (his father Vibhandaka for having brought him to Anga).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उसने ब्राह्मणों में इंद्र को उचित रूप से, बिना किसी संकोच के भक्ति के साथ अर्घ्य दिया और प्रार्थना की कि वह ऋषि (अपने पिता विभंडक) का क्रोध न भड़काए। यह श्लोक भक्ति और श्रद्धा के महत्व को दर्शाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Devotion and righteousness in our actions can lead to favorable outcomes. Seeking blessings with a pure heart can help us avoid conflicts and misunderstandings.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हमारे कार्यों में भक्ति और धर्म का पालन करने से सकारात्मक परिणाम मिल सकते हैं। एक शुद्ध हृदय से आशीर्वाद मांगने से हम संघर्षों और गलतफहमियों से बच सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, showing respect and gratitude towards others can strengthen relationships and foster goodwill. By practicing humility and devotion in our interactions, we can create a more harmonious environment.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, दूसरों के प्रति सम्मान और आभार दिखाने से संबंध मजबूत होते हैं और सद्भावना बढ़ती है। अपने व्यवहार में विनम्रता और भक्ति का अभ्यास करके, हम एक अधिक सामंजस्यपूर्ण वातावरण बना सकते हैं।
