Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 64 Shloka 57

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
त्वामप्येतादृशो भावः क्षिप्रमेव गमिष्यति। जीवितान्तकरो घोरो दातारमिव दक्षिणा।।2.64.57।।
Shloka Translation (IAST)
tvāmapyetādṛśo bhāvaḥ kṣiprameva gamiṣyati | jīvitāntakaro ghoro dātāramiva dakṣiṇā || 2.64.57 ||
Shloka Meaning in English
‘Just like the merits of alms come to the giver, you are going to face very soon a dreadful situation causing the end of your life.’
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में कहा गया है कि जैसे दान देने वाले को दान का फल जल्दी ही मिलता है, वैसे ही तुम्हें भी एक भयानक स्थिति का सामना करना पड़ेगा जो तुम्हारे जीवन का अंत कर देगी। यह चेतावनी है कि जीवन में हमारे कर्मों का फल अवश्य मिलता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse teaches us that our actions have consequences, and we must be mindful of our choices. Just as good deeds bring rewards, negative actions can lead to dire outcomes.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें सिखाता है कि हमारे कर्मों के परिणाम होते हैं, और हमें अपने चुनावों के प्रति सचेत रहना चाहिए। जैसे अच्छे कर्मों का फल मिलता है, वैसे ही नकारात्मक कर्मों के परिणाम भी भयानक हो सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, this verse reminds us to act with integrity and kindness, as our actions can significantly impact our future. It encourages us to be aware of the long-term effects of our decisions on ourselves and others.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, यह श्लोक हमें ईमानदारी और दया के साथ कार्य करने की याद दिलाता है, क्योंकि हमारे कर्म हमारे भविष्य पर महत्वपूर्ण प्रभाव डाल सकते हैं। यह हमें अपने निर्णयों के दीर्घकालिक प्रभावों के प्रति जागरूक रहने के लिए प्रेरित करता है।
