️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अयमात्मभवश्शोको मामनाथमचेतनम्। संसादयति वेगेन यथा कूलं नदीरयः।।2.64.75।।
Shloka Translation (IAST)
ayam ātmabhavaśśoko mām anāthamatacetanam | saṃsādayati vegeṇa yathā kūlaṃ nadīrayah || 2.64.75 ||
Shloka Meaning in English
This selfcreated grief is rapidly destroying me like the bank of a river eroded by its swift current, leaving me helpless and insensible.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह आत्म-निर्मित शोक मुझे तेजी से नष्ट कर रहा है, जैसे एक नदी का तट उसकी तेज धारा से कटता है, मुझे असहाय और संवेदनहीन छोड़ते हुए। यह शोक मेरे अस्तित्व को प्रभावित कर रहा है और मुझे अपने आप में खोने की स्थिति में लाकर खड़ा कर रहा है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Self-created grief can be overwhelming and destructive, much like the relentless force of nature. It teaches us the importance of managing our emotions and seeking support in times of distress.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
आत्म-निर्मित शोक अत्यधिक और विनाशकारी हो सकता है, जैसे प्रकृति की निरंतर शक्ति। यह हमें सिखाता है कि हमें अपने भावनाओं का प्रबंधन करना चाहिए और संकट के समय में सहायता की तलाश करनी चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s crucial to recognize and address our emotional struggles before they escalate. Seeking help from friends, family, or professionals can provide the support needed to navigate through difficult times.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, यह महत्वपूर्ण है कि हम अपनी भावनात्मक समस्याओं को पहचानें और उन्हें बढ़ने से पहले ही संबोधित करें। दोस्तों, परिवार या पेशेवरों से मदद लेना कठिन समय में मार्गदर्शन और समर्थन प्रदान कर सकता है।
