️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ज्ञातिदासी यतो जाता कैकेय्यास्तु सहोषिता। प्रासादं चन्द्रसङ्काशमारुरोह यदृच्छया।।2.7.1।।
Shloka Translation (IAST)
jñātidāsī yato jātā kaikeyyāstu sahoṣitā | prāsādaṃ candrasaṅkāśamāruroha yadṛcchayā || 2.7.1 ||
Shloka Meaning in English
The family maid (Manthara) of Kaikeyi who had been living with her since her (Kaikeyi’s) birth casually ascended the palace gleaming white like the Moon.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
कैकेयी की दासी (मंथरा) जो उनके जन्म से उनके साथ रह रही थी, अचानक चंद्र के समान चमकते हुए महल में चढ़ गई।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even those who seem insignificant can have a significant impact on our lives. It reminds us to value every individual, regardless of their status.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जो लोग मामूली लगते हैं, वे भी हमारे जीवन पर महत्वपूर्ण प्रभाव डाल सकते हैं। यह हमें हर व्यक्ति की कद्र करना सिखाता है, चाहे उनकी स्थिति कुछ भी हो।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we should acknowledge and appreciate the contributions of all individuals, including those in service roles, as they play a crucial part in our lives.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें सेवा में लगे सभी व्यक्तियों के योगदान को मान्यता और सराहना करनी चाहिए, क्योंकि वे हमारे जीवन में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
