️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सा प्राप्तकालं कैकेयि क्षिप्रं कुरु हितं तव। त्रायस्व पुत्रमात्मानं मां च विस्मयदर्शने।।2.7.30।।
Shloka Translation (IAST)
sā prāptakālaṃ kaikeyi kṣipraṃ kuru hitaṃ tava | trāyasa putramātmānaṃ māṃ ca vismayadarśane || 2.7.30 ||
Shloka Meaning in English
O enchantingeyed Kaikeyi, that appropriate time has come. Act quickly for your own wellbeing. Save yourself, your son and me too.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे आकर्षक नेत्रों वाली कैकेयी, वह उचित समय आ गया है। अपने हित के लिए शीघ्रता से कार्य करो। अपने आप, अपने पुत्र और मुझे भी बचाओ।
Life Lessons
Life Lessons in English
Acting promptly in times of opportunity is crucial for well-being. One must prioritize their own safety and that of loved ones.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अवसर के समय में शीघ्रता से कार्य करना कल्याण के लिए महत्वपूर्ण है। व्यक्ति को अपनी और प्रियजनों की सुरक्षा को प्राथमिकता देनी चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, recognizing and seizing opportunities quickly can lead to personal and professional growth. It’s essential to take action for oneself and those who depend on us.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, अवसरों को जल्दी पहचानना और उन्हें भुनाना व्यक्तिगत और पेशेवर विकास की ओर ले जा सकता है। यह आवश्यक है कि हम अपने और उन पर निर्भर लोगों के लिए कार्रवाई करें।
