Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 70 Shloka 16

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

भरतेनैवमुक्तस्तु नृपो मातामहस्तदा। तमुवाच शुभं वाक्यं शिरस्याघ्राय राघवम्।।2.70.16।।

Shloka Translation (IAST)

bhartenaivamuktastu nṛpo mātāmahas tadā | tam uvāca śubhaṃ vākyam śirasy āghrāya rāghavam || 2.70.16 ||

Shloka Meaning in English

Then the king of Kekaya, the maternal grandfather of Bharata, having heard the words of the scion of the Raghu dynasty (Bharata), kissed him on his forehead and spoke these auspicious words:

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

तब केकय के राजा, जो भरत के मातामह थे, ने राघव (भरत) के शब्दों को सुनकर उनके माथे पर चूमा और ये शुभ वाक्य कहे:

Life Lessons

Life Lessons in English

Respect and affection can strengthen relationships and create a positive environment. A simple gesture of love can convey deep respect.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सम्मान और स्नेह रिश्तों को मजबूत कर सकते हैं और सकारात्मक वातावरण बना सकते हैं। प्यार का एक साधारण इशारा गहरे सम्मान को व्यक्त कर सकता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, showing appreciation and affection in our relationships can lead to stronger bonds and better communication. A small act of kindness can have a lasting impact.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, हमारे रिश्तों में प्रशंसा और स्नेह दिखाना मजबूत बंधनों और बेहतर संचार की ओर ले जा सकता है। एक छोटा सा दयालुता का कार्य दीर्घकालिक प्रभाव डाल सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.