️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सम्मार्जनविहीनानि परुषाण्युपलक्षये।।2.71.37।। असंयत कवाटानि श्रीविहीनानि सर्वशः। बलिकर्मविहीनानि धूपसम्मोदनेन च।।2.71.38।। अनाशितकुटुम्बानि प्रभाहीनजनानि च। अलक्ष्मीकानि पश्यामि कुटुम्बिभवनान्यहम्।।2.71.39।।
Shloka Translation (IAST)
sammārjanavihīnāni paruṣāṇyupalakṣaye || 2.71.37 || asaṃyata kavāṭāni śrīvihīnāni sarvaśaḥ | balikarmavihīnāni dhūpasammodanena ca || 2.71.38 || anāśitakuṭumbāni prabhāhīnajanāni ca | alakṣmīkāni paśyāmi kuṭumbibhavanānyaham || 2.71.39 ||
Shloka Meaning in English
I see the unswept homes of householders standing dirty with doors not closed. There is no beauty anywhere. No one offers oblations (at the time of worship). There is no fragrance of burning incense. The families have no food to eat. The people look cheerless. I see inauspiciousness everywhere.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैं देखता हूँ कि घरों की सफाई नहीं हुई है, दरवाजे खुले हैं और सब कुछ गंदा है। यहाँ कहीं भी सुंदरता नहीं है, न ही कोई पूजा में बलि चढ़ाता है और न ही धूप की सुगंध है। परिवारों के पास खाने के लिए कुछ नहीं है और लोग उदास नजर आ रहे हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Cleanliness and order in our surroundings reflect our inner state. Neglecting these aspects can lead to a sense of despair and inauspiciousness in life.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हमारे चारों ओर की सफाई और व्यवस्था हमारे आंतरिक स्थिति को दर्शाती है। इन पहलुओं की अनदेखी करने से जीवन में निराशा और अशुभता का अनुभव हो सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, maintaining cleanliness in our homes and workplaces is essential for mental well-being. Regular rituals or practices that promote order can enhance positivity and productivity.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अपने घरों और कार्यस्थलों में सफाई बनाए रखना मानसिक स्वास्थ्य के लिए आवश्यक है। नियमित रूप से ऐसे अनुष्ठान या प्रथाएँ अपनाने से सकारात्मकता और उत्पादकता में वृद्धि हो सकती है।
