Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 72 Shloka 37

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
इमां तु पश्चिमां वाचं व्याजहार पिता तव। कालधर्मपरिक्षिप्तः पाशैरिव महागजः।।2.72.37।।
Shloka Translation (IAST)
imāṃ tu paścimāṃ vācaṃ vyājahāra pitā tava | kāladharmaparikṣiptaḥ pāśairiva mahāgajaḥ || 2.72.37 ||
Shloka Meaning in English
Your father, caught by the noose of death, like a great elephant bound by cords, uttered these last words:
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तुम्हारे पिता, जो मृत्यु के फंदे में फंसे हुए हैं, जैसे एक महान हाथी रस्सियों से बंधा होता है, उन्होंने ये अंतिम शब्द कहे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Life is fleeting, and we must cherish every moment. The inevitability of death reminds us to express our feelings and thoughts while we still can.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जीवन क्षणभंगुर है, और हमें हर पल का मूल्य समझना चाहिए। मृत्यु की अनिवार्यता हमें याद दिलाती है कि हमें अपनी भावनाएँ और विचार व्यक्त करने चाहिए जब तक हम कर सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s essential to communicate openly with loved ones and share our thoughts and feelings. This can strengthen relationships and provide closure when needed.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, प्रियजनों के साथ खुलकर संवाद करना और अपनी भावनाएँ साझा करना आवश्यक है। इससे रिश्तों को मजबूत करने और आवश्यकता पड़ने पर समापन प्रदान करने में मदद मिल सकती है।
