Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 73 Shloka 21

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न हि मन्ये नृशंसे त्वं राजधर्ममवेक्षसे। गतिं वा न विजानासि राजवृत्तस्य शाश्वतीम्।।2.73.21।।
Shloka Translation (IAST)
na hi manye nṛśaṃse tvaṃ rājadharmamavekṣase | gatiṃ vā na vijānāsi rājavṛttasya śāśvatīm || 2.73.21 ||
Shloka Meaning in English
O cruel one I suppose neither have you any respect for the royal tradition nor are you aware of the everlasting benefit that ensues in following the royal traditon.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे निर्दयी! मुझे नहीं लगता कि तुम राजधर्म का सम्मान करते हो और न ही तुम राजधर्म का पालन करने से होने वाले शाश्वत लाभ को जानते हो।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respecting traditions and values is essential for a harmonious society. Ignoring them can lead to chaos and suffering.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
परंपराओं और मूल्यों का सम्मान करना एक समरस समाज के लिए आवश्यक है। इन्हें नजरअंदाज करने से अराजकता और दुख पैदा हो सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, upholding ethical standards and traditions in leadership can foster trust and stability within communities. Leaders should be aware of the long-term impacts of their decisions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, नेतृत्व में नैतिक मानकों और परंपराओं को बनाए रखना समुदायों में विश्वास और स्थिरता को बढ़ावा दे सकता है। नेताओं को अपने निर्णयों के दीर्घकालिक प्रभावों के प्रति जागरूक होना चाहिए।
