️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एवं विलपमानां तां भरतः प्राञ्जलिस्तदा। कौसल्यां प्रत्युवाचेदं शोकैर्बहुभिरावृताम्।।2.75.19।।
Shloka Translation (IAST)
evaṃ vilapamānāṃ tāṃ bharataḥ prāñjalistadā | kausalyaṃ pratyuvācedaṃ śokairbahubhirāvṛtām || 2.75.19 ||
Shloka Meaning in English
As Kausalya was lamenting in this manner, overwhelmed with deep grief, Bharata, his palms joined in reverence, replied her in these words:
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब कौसल्या इस प्रकार विलाप कर रही थीं, गहरे शोक से अभिभूत होकर, तब भरत, अपने हाथों को श्रद्धा से जोड़े हुए, उन्हें इन शब्दों में उत्तर दिया:
Life Lessons
Life Lessons in English
In moments of deep sorrow, showing respect and compassion can help ease the pain of others. It teaches us the importance of empathy in our relationships.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
गहरे शोक के क्षणों में, सम्मान और सहानुभूति दिखाना दूसरों के दर्द को कम करने में मदद कर सकता है। यह हमें हमारे रिश्तों में सहानुभूति के महत्व का पाठ सिखाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, offering a listening ear and a compassionate response to someone in distress can foster stronger bonds and support mental well-being.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, किसी संकट में पड़े व्यक्ति को सुनने और सहानुभूतिपूर्ण प्रतिक्रिया देने से मजबूत संबंधों को बढ़ावा मिल सकता है और मानसिक स्वास्थ्य का समर्थन किया जा सकता है।
