️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कृता शास्त्रानुगा बुद्धिर्माभूत्तस्य कदाचन। सत्यसन्ध स्सतां श्रेष्ठो यस्याऽर्योऽनुमते गतः।।2.75.21।।
Shloka Translation (IAST)
kṛtā śāstrānugā buddhiḥ mabhūttasya kadācana | satyasandhaḥ satāṃ śreṣṭho yasyāryo’numate gataḥ || 2.75.21 ||
Shloka Meaning in English
Did not the one who counselled the banishment of my noble brother who is steadfast and bound by truth and virtue, ever adhered to scriptures? (or) My noble brother (Rama), the best among the virtuous, bound to truth, is banished. Let not such thought occur at any time to one who steadfastly adheres to scriptures
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
क्या वह व्यक्ति जिसने मेरे सत्य और धर्म के बंधन में बंधे हुए noble भाई को निर्वासित करने की सलाह दी, कभी भी शास्त्रों का पालन किया? मेरे noble भाई (राम), जो सदाचार में श्रेष्ठ हैं, निर्वासित हैं। ऐसा विचार कभी भी उस व्यक्ति के मन में न आए जो शास्त्रों का दृढ़ता से पालन करता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Adhering to one’s principles and truth is paramount, even in the face of adversity. One should always seek guidance from scriptures and wisdom before making significant decisions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने सिद्धांतों और सत्य के प्रति अडिग रहना अत्यंत महत्वपूर्ण है, भले ही कठिनाइयाँ सामने हों। किसी भी महत्वपूर्ण निर्णय लेने से पहले हमेशा शास्त्रों और ज्ञान से मार्गदर्शन लेना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often face moral dilemmas that require us to choose between convenience and integrity. By grounding our decisions in ethical principles and wisdom, we can navigate these challenges more effectively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अक्सर नैतिक दुविधाओं का सामना करते हैं जो हमें सुविधा और सत्यनिष्ठा के बीच चयन करने के लिए मजबूर करती हैं। अपने निर्णयों को नैतिक सिद्धांतों और ज्ञान में आधारित करके, हम इन चुनौतियों का अधिक प्रभावी ढंग से सामना कर सकते हैं.
