Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 76 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ये त्वग्नयो नरेन्द्रेस्य चाग्न्यगाराद्बहिष्कृताः। ऋत्विग्भिर्याजकैश्चैव ते आह्रियन्त यथाविधि।।2.76.13।।
Shloka Translation (IAST)
ye tvaghnayo narendrasya cāgnyagārādbahiṣkṛtāḥ | ṛtvigbhiryājakaiścaiva te āhriyanta yathāvidhi || 2.76.13 ||
Shloka Meaning in English
The sacrificial fire of the king has been put outside the firesanctuary in accordance with the ritual precepts and were withdrawn by the attendants and priests wellversed in Vedic lore.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जो अग्नि नरेन्द्र (राजा) की अग्न्यगृह से बाहर निकाली गई है, उसे ऋतु-विद्या में निपुण याजकों और पुरोहितों द्वारा विधिपूर्वक बाहर किया गया है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Rituals and traditions must be followed with respect and understanding, as they hold significance in maintaining order and harmony in society.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अनुष्ठानों और परंपराओं का पालन सम्मान और समझ के साथ करना चाहिए, क्योंकि ये समाज में व्यवस्था और सामंजस्य बनाए रखने में महत्वपूर्ण होते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, understanding the cultural significance of rituals can help foster respect and unity among diverse communities.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अनुष्ठानों के सांस्कृतिक महत्व को समझना विभिन्न समुदायों के बीच सम्मान और एकता को बढ़ावा दे सकता है।
