Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 76 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तदा हुताशनं हुत्वा जेपुस्तस्य तदृत्विजः। जगुश्च ते यथाशास्त्र तत्र सामानि सामगाः।।2.76.18।।
Shloka Translation (IAST)
tadā hutāśanaṃ hutvā jepustasya tadṛtvijaḥ | jaguśca te yathāśāstra tatrā sāmanī sāmagāḥ || 2.76.18 ||
Shloka Meaning in English
Then the priests offering oblations to the king’s fire, intoned prayers. The reciters of Sama Veda sang the hymns in accordance with the sacred scriptures.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तब पुरोहितों ने राजा की अग्नि को आहुतियाँ दीं और प्रार्थनाएँ गाईं। साम वेद के पाठकों ने शास्त्रों के अनुसार स्तोत्र गाए।
Life Lessons
Life Lessons in English
The importance of rituals and prayers in honoring traditions is highlighted here. Engaging in community practices fosters unity and respect for cultural heritage.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यहाँ परंपराओं का सम्मान करने में अनुष्ठानों और प्रार्थनाओं का महत्व दर्शाया गया है। सामुदायिक प्रथाओं में भाग लेना एकता और सांस्कृतिक धरोहर के प्रति सम्मान को बढ़ावा देता है।
Practical Application
Practical Application in English
In modern society, participating in cultural rituals can strengthen community bonds. It is essential to preserve and celebrate our heritage through collective practices.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक समाज में, सांस्कृतिक अनुष्ठानों में भाग लेना सामुदायिक बंधनों को मजबूत कर सकता है। हमारी धरोहर को सामूहिक प्रथाओं के माध्यम से संरक्षित और मनाना आवश्यक है।
