Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 77 Shloka 20

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततो विषण्णौ श्रान्तौ च शत्रुघ्नभरतावुभौ।।2.77.20।। धरण्यां संव्यवेष्टेतां भग्नशृङ्गाविवर्षभौ।
Shloka Translation (IAST)
tato viṣaṇṇau śrāntau ca śatrughna-bharatāv ubhau || 2.77.20 || dharaṇyāṃ saṃvyaveṣṭetāṃ bhagna-śṛṅgāv ivarṣabhau.
Shloka Meaning in English
Thereafter, both Satrughna and Bharata, dejected and exhausted, lay writhing on the floor like two bulls with their horns broken.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उसके बाद, शत्रुघ्न और भरत, दोनों ही विषण्ण और थके हुए, फर्श पर ऐसे लटके हुए थे जैसे दो बैल जिनके सींग टूट गए हों।
Life Lessons
Life Lessons in English
In moments of despair and exhaustion, it is important to acknowledge our feelings and seek support from those around us.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
निराशा और थकान के क्षणों में, अपने भावनाओं को स्वीकार करना और अपने आस-पास के लोगों से सहायता मांगना महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
This verse reminds us that even the strongest individuals can feel defeated at times, and it’s okay to seek help and share our burdens.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
यह श्लोक हमें याद दिलाता है कि सबसे मजबूत व्यक्ति भी कभी-कभी हार महसूस कर सकते हैं, और मदद मांगना और अपने बोझ को साझा करना ठीक है।
