Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 80 Shloka 6

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
लतावल्ली श्च गुल्मांश्च स्थाणूनश्मन एव च। जनायांचक्रिरे मार्गं छिन्दन्तो विविधान्द्रुमान्।।2.80.6।।
Shloka Translation (IAST)
latāvalī śca gulmānśca sthāṇūnaśmana eva ca | janāyāñcakrire mārgaṃ chindanto vividhāndrumān || 2.80.6 ||
Shloka Meaning in English
Clearing and cutting branches of various trees and creepers, shrubs, plants branchless trees and hewing boulders, the road was paved by the king’s men.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
विभिन्न वृक्षों और लताओं, झाड़ियों, पौधों, शाखारहित वृक्षों और चट्टानों को काटते हुए, राजा के लोगों ने मार्ग को प्रशस्त किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Collaboration and effort can lead to the creation of pathways in life, just as teamwork can pave the way for success.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सहयोग और प्रयास से जीवन में मार्ग प्रशस्त किया जा सकता है, जैसे कि टीमवर्क सफलता के लिए रास्ता तैयार कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In modern times, this verse reminds us of the importance of teamwork in achieving common goals, whether in projects or community service.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक समय में, यह श्लोक हमें सामूहिक लक्ष्यों को प्राप्त करने में टीमवर्क के महत्व की याद दिलाता है, चाहे वह परियोजनाओं में हो या सामुदायिक सेवा में।
