️ मूल श्लोक (Original Shloka)
पश्य शत्रुघ्न कैकेय्या लोकस्यापकृतं महत्। विसृज्य मयि दुःखानि राजा दशरथो गतः।।2.81.5।।
Shloka Translation (IAST)
paśya śatrughna kaikeyyā lokasyāpākṛtaṃ mahat. visṛjya mayi duḥkhāni rājā daśaratho gataḥ.
Shloka Meaning in English
O Satrughna see what great harm has been done to these people at the instance of Kaikeyi. King Dasaratha has gone, leaving me to suffer.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे शत्रुघ्न, देखो कि कैकेयी के कहने पर इन लोगों को कितना बड़ा नुकसान हुआ है। राजा दशरथ मुझे दुःख में छोड़कर चले गए हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse highlights the consequences of manipulation and the pain it can cause to others. It teaches us to be aware of how our actions and decisions can impact those around us.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हेरफेर के परिणामों और यह दूसरों को कितना दर्द दे सकता है, को उजागर करता है। यह हमें सिखाता है कि हमें अपने कार्यों और निर्णयों के प्रभावों के प्रति जागरूक रहना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it is crucial to recognize the influence of individuals who may manipulate situations for their gain. By fostering transparency and empathy, we can create a more supportive environment for everyone.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, यह पहचानना महत्वपूर्ण है कि कुछ लोग अपने लाभ के लिए परिस्थितियों में हेरफेर कर सकते हैं। पारदर्शिता और सहानुभूति को बढ़ावा देकर, हम सभी के लिए एक अधिक सहायक वातावरण बना सकते हैं।
