Mahabharata Adi Parva Shloka 6211
Shloka (श्लोक)
परस्परेण भेदश च नाधातुं तेषु शक्यते
एकस्यां ये रताः पत्न्यां न भिद्यन्ते परस्परम
⚡ Quick Meaning
This shloka remarks on the impossibility of division when unity exists in relationships.
📖 Translations
English Translation
Where there is unity among those who are devoted, it is impossible to bring about division among them; this is similar to a single partner wedded to one spirit.
हिंदी अनुवाद
जहाँ एकता होती है, वहाँ विभाजन लाना संभव नहीं है; यह एक संगिनी से संबंधित होने के समान है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka highlights the importance of togetherness and relatedness, strengthening bonds in communities.
🧘 Meaning
The core message here emphasizes that love and commitment are irreplaceable foundations that withstand challenges.
🌟 Application
In today’s world, fostering unity can help mitigate conflicts and strengthen communities, whether in families or societies.
