️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कच्छिन्नदुष्टो व्रजसि रामस्याक्लिष्टकर्मणः। इयं ते महती सेना शङ्कां जनयतीव मे।।2.85.7।।
Shloka Translation (IAST)
kacchinnaduṣṭo vrajasi rāmasyākliṣṭakarmaṇaḥ | iyaṃ te mahatī senā śaṅkāṃ janayatīva me || 2.85.7 ||
Shloka Meaning in English
Are you not going to that place with the evil intention of causing harm to Rama of unwearied actions? This large army of yours arouses doubts in me.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
क्या तुम राम की निरंतर कर्म करने की प्रवृत्ति को हानि पहुँचाने की दुष्ट मंशा से उस स्थान पर जा रहे हो? तुम्हारी यह बड़ी सेना मुझमें संदेह उत्पन्न कर रही है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Be cautious of your intentions; even a large force can raise doubts if driven by malice.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपनी मंशाओं के प्रति सतर्क रहें; दुष्ट इरादे से संचालित एक बड़ी शक्ति भी संदेह उत्पन्न कर सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s essential to ensure that our actions are guided by positive intentions, as negative motives can lead to distrust and conflict.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, यह सुनिश्चित करना आवश्यक है कि हमारे कार्य सकारात्मक इरादों से प्रेरित हों, क्योंकि नकारात्मक इरादे अविश्वास और संघर्ष का कारण बन सकते हैं।
